Легкомысленный и избалованный Томас проводит ночи напролет в клубах, а дни — в постели. До тех пор, пока это вконец не надоедает его отцу, прославленному детскому врачу. Доктор Рейнхард ставит отпрыска перед выбором: остаться без дома и средств к существованию, либо взять шефство над его юным пациентом — 12-летним Маркусом, родившимся с серьезным заболеванием.