Леонор никак не удаётся сбежать из плена. Каролина и Изабелла находят в жилище приезжего инженера нечто очень интересное. В это время лейтенант Монтенегро пытается раскрыть последние преступления, что совсем не по душе его подчинённым.