На Выборгской трассе группа грабителей совершает нападения на туристические автобусы. Январёв просит отца обратится за помощью к бывшему криминальному авторитету Быку. К Шавыриным приезжает мать Насти — генерал‑майор юстиции Ирина Уралова. Настя знакомит родителей со своим «женихом» — Январевым. Монро объявляет награду за жизнь Барда, отказавшегося убивать Гарина. Гарин и Бард встречаются в номере гостиницы Монро. Гарин просит Барда уйти — он сам решит свои проблемы. Монро в него стреляет. Она улетает из города, объявив награду за убийство Барда в миллион долларов... Бард пытается спасти семью и сбежать из города. Но за ним охотятся и бандиты, и полиция...