Внедорожник на огромной скорости сбивает двух девушек, которые с тяжелыми травмами попадают в больницу. Отец одной из них — известный в городе депутат. Полковник Давыдов ставит дело на особый контроль. В ходе расследования Артем и капитан Матвеев, Мотя, выходят на след преступника‑рецидивиста Хохлова. Бабаев приходит в себя в больнице, но не называет имя стрелявшего — он хочет разобраться лично.