Морозовы узнают о поломке котла в доме, но Макс решает ехать на стройку лишь на следующий день. В итоге — половина труб в доме лопается от перепада температуры. Однако Макс пытается скрыть эту новость от жены, но долго держать Катю в неведении не удается. Макс просит помощи у своего отца...