Враги по‑прежнему сильны, умны и зачастую имеют личные счёты с Батей, Багирой, Бизоном, Приготовым и другими бойцами. На этот раз «Акулам» противостоит сателлит западных спецслужб — ЧВК «Беллона», возглавляемая шпионкой Ирмой Свенсон и её заместителем Кевином Максвеллом. Они, по мнению их руководства, та самая «гремучая смесь», которая может уничтожить отряд и дискредитировать КТЦ. «Акулы» под командованием Бати и Багиры оказываются на передовой невидимого фронта, постоянно выходя из, казалось бы, неразрешимых ситуаций победителями. По ходу сезона командиры элитного подразделения не раз столкнутся с парадоксом времени и на собственном опыте убедятся, насколько взаимосвязаны прошлое и настоящее. Ведь ребусы, которые «Акулам» приходится решать сегодня, берут начало в делах давно минувших дней.