Борис отказывается писать сценарии на заказ, по требованию партии. Сергей Петрович предлагает Люсе, съездившей в Берлин, стать сексотом под кличкой «Лили Марлен». Люся категорически отказывается. Вместо поддержки Борис устраивает ей очередную сцену. И только Кира предчувствует, что для Люси наступают нелегкие времена. В «Комсомольской правде» выходит фельетон с хлестким названием «Чечетка налево», в котором Люсю ругают за левые концерты и обвиняют в рвачестве. Марк слышит, как соседи судачат про его дочь‑хапугу, он коршуном бросается на ее защиту. Судачат о Люсе и за кулисами на очередном концерте, но когда Рязанов приносит ей приглашение в Кремль — Люся снова на коне. Она порхает по дому, выбирая, какой наряд надеть. Но Фурцева выгоняет ее с приема с позором. Расстроенная Люся приходит домой, не находит поддержки у мужа, ее тошнит.