Макс и Фиби идут на родительский вечер в школе, а Хлоя играет дома с друзьями без присмотра взрослых. Когда Джинкс находит Берлогу, он приходит к выводу, что на школу нападут шпионы, а его вмешательство ставит работу Сандерменов в школе под угрозу.