Балабан приглашает Майю в ресторан и признается ей в любви. Костик прерывает их встречу и увозит девушку. Балабан сообщает о своих планах Замшу и просит его поговорить с Майей. Волошин узнает правду об отце и снова берет в руки карты...