События нового сезона детективной комедии разворачиваются вокруг «ограбления века»: воры воспользовались старинным подземным ходом и «обчистили» сейфы клиентов банка. Уже полюбившиеся зрителям герои, Бабушкин и Басня, становятся внештатными сотрудниками Полины и, используя свои криминальные связи, вместе с внучкой ищут преступников. В ходе расследования выясняется, что за ограблением стоит молодежная банда. Чтобы добыть доказательства, Полине придется внедриться туда и влюбить в себя Главаря. Чем закончится опаснейшая операция динозавров и молодого «важняка»?