Во время наблюдения за пансионатом, где остановился подозреваемый в ограблении кабаре, получил огнестрельное ранение инспектор полиции Аршамбо. Похоже, стрелял кто‑то из жильцов. Чтобы провести расследование, Мегрэ снимает здесь номер и знакомится со всеми обитателями дома. У всех есть свои маленькие секреты, которые комиссар попытается раскрыть, чтобы найти стрелявшего...