«А вот на этой самой горе разбойник Галаня в старые годы живал, с молодцами удалыми разъезжал Галанюшка от Саратова до Нижнего и много на Волге бед натворил. Держался больше в Жигулях... и каких богатств тут не было схоронено!» Пират и разбойник Галаня из книги Мельникова‑Печерского «В лесах» — персонаж реальный, потому до сих пор охотники за кладами не теряют надежды отыскать его сокровища. Ведь умер он внезапно и завещания не оставлял. Настоящее имя волжского Робин Гуда, как часто его называли в народе — Галактион Григорьев. Но точно ли его несметные богатства были запрятаны в Жигулях, а не явились выдумкой писателя, воспевающего романтиков с большой дороги? Что вообще нам известно о русских пиратах? И как связан «золотой век» российских пиратов с приключениями «волжской вольницы» в окрестностях Жигулевских гор?