Вступительное слово - Вероника Ледина, дочь. Юрий Янович Ледин был режиссером-самоучкой. Блокадник, он начинал как фотограф в НИИ сельского хозяйства Крайнего Севера в Ленинграде и первые свои киноработы снял в 1954 году. А когда институт переехал в Норильск, Ледин последовал за ним. На Норильскую киностудию его пригласили штатным кинооператором, а для местного телевидения Юрий Янович снял десятки сюжетов и репортажей, короткометражек о природе края и жизни города. С 1967 года Юрий Янович начинает работать уже по заказу Главного Управления внешних сношений Госкомитета по телевидению и радиовещанию и в течение четырнадцати лет трудится над придуманным им циклом "Жизнь диких животных Севера". Эти ленты буквально "нарасхват" за рубежом, их берут для показа в кинотеатрах без предварительного отсмотра. А знаменитую картину "Белый медведь" (1975) о медвежонке Айке, которую Ледин, спасая, поселил в своей норильской квартире, купили более чем в ста странах мира. Последняя работа Юрия Яновича "На родине белых медведей" - его пятнадцатая экспедиция, длившаяся восемь месяцев. Он отправился на остров Врангеля, который белые медведи выбрали своей родиной в Северном Ледовитом океане. Осенью они сходят со льдов, чтобы отыскать себе берлогу на 7-8 месяцев, пока вынашивают детенышей. При сорокаградусном морозе Юрий Ледин жил в фанерном домике, дожидаясь выхода полярных медведей из берлоги. Что ожидало этих "царей" Арктики? Вот одна трогательная история двух медвежат из разных семейств - они остались без родителей, и их "нянькой" на какое-то время стал Ледин, поил их, кормил. В природе свои драмы, и как они разыгрываются между обитателями этого ареала - моржами, песцами, белыми гусями и чайками - показывает камера бесстрашного режиссера. Он повторял: "животные тоже чувствуют", и эта картина только подтверждает его мысли. "На родине белых медведей" получил приз за лучший фильм о животных на кинофоруме в Испании в 1983 году. Весь мир аплодировал работам уникального режиссера, оператора, сценариста. Поэт Михаил Дудин написал: "Мне этот Ледин нужен очень, /Как человечеству всему!". А это признание блистательного Зиновия Гердта: "Ледин - человек беспощадный к себе. Каждый год он едет в экспедицию - снимать. Его группу "сплёвывают" на какую-нибудь льдину. Полярный круг остается километрах в трёхстах ниже. И там они валяются полгода, чтобы проследить жизнь какой-нибудь заполярной птички или зверя. Это святые, "сдвинутые", как сейчас говорят, люди. Я преклоняюсь перед ними, 21 год служу им, сочиняю тексты к их фильмам и читаю". Смотрим последнюю картину 1981 года. Съёмочная группа неизменна - Юрий Ледин, его жена и ассистент Людмила, дочь Вероника, правда, уже повзрослевшая.