После вооруженного покушения Грей оказывается в инвалидном кресле. Разработчик новейших технологий Эрон Кин предлагает Грею участие в медицинском эксперименте, который сможет вернуть его к полноценной жизни.
Апгрейд (Upgrade). Выпуск за 31 октябрь 2024. Смотреть онлайн.
После вооруженного покушения Грей оказывается в инвалидном кресле. Разработчик новейших технологий Эрон Кин предлагает Грею участие в медицинском эксперименте, который сможет вернуть его к полноценной жизни.