Робокары соревнуются в гонке, в то время как Хэлли просто стоит в стороне и завидует тому, что у них есть колеса. Он очень хочет быть таким, как его друзья, чтобы не чувствовать себя одиноко. Но Джин отказывается сделать Хэлли колеса.