Два отчаянных автогонщика Роуди и Куол, оспаривая друг у друга победу, попадают в аварию и оказываются на больничной койке. Им грозит отстранение от соревнований до полного выздоровления, но гонщики не сдаются и устраивают состязание прямо в коридорах клиники, сидя в... инвалидных колясках. За всем действием наблюдает очаровательная доктор‑окулист по имени Клер...