1-я серия — «Марьина роща». 1945 год. Оперуполномоченный Константин Трошин возвращается с войны в Москву. Неожиданно его задерживает сотрудник милиции — Трошин подозревается в преднамеренном убийстве. Вскоре выясняется, что Трошин похож на преступника, о приметах которого и были предупреждены милиционеры района Марьина роща. Преступник убивает обеспеченных женщин, снимает с них драгоценности. Эксперт- криминалист Ионыч и бывший начальник Трошина Халин рады возвращению Константина. Не разделяет их радость только капитан Воронин... Халин вынужден сообщить Трошину, что тот уволен из УГРО — это месть некоего генерала, которому Трошин во время войны помешал вывести трофейное добро. 2-я серия — «Новое назначение». Несмотря на запрет Халина, Трошин приходит к генералу Нестеровскому с требованием восстановить его в рабочих правах. Генерал соглашается, но при условии, что Трошин поможет поймать двух вагонных воров. На днях воры ограбили офицера Зимина — выкрали у него чемодан с секретными документами, а самого его сбросили с поезда. Трошин по фотографии узнает воров — это братья Хомяковы, Хомяк и Штырь... Личная жизнь у Трошина не клеится — у них с Ниной слишком разные жизни, Нина живет в воровском мире, Трошин — в мире правопорядка. Халин, узнав о проблемах Трошина, селит его в комнату в коммунальной квартире в Марьиной роще.