Фильм следует за Найджелом и его собаками в течение всего лета. Найджел Уоткинс‑фермер и вице‑чемпион мира по дрессировке овчарок. Вместе со своей партнершей Джанет он управляет своей маленькой фермой Llanddeusant в национальном парке Брекон‑Биконс на юге Уэльса. Сельское хозяйство отнимает у него изрядную часть времени, но гораздо больше времени занимают его хобби: он тренирует бордер‑колли, породу овчарок.