Сотрудник полиции Босх в шестом сезоне одноименного сериала сталкивается с необычным делом — кто‑то отравил известного физика Стэнли Кента с помощью радиоактивного вещества. Все подозрения падают на жену, но она винит во всем некую террористическую организацию, которая проникла в ночи к ним в дом. К делу привлекаются сотрудники ФБР, и Босху придется наладить с ними хорошие отношения, чтобы выйти на след опасных преступников и понять, где они хотят совершить террористический акт.