В пятом сезоне сериала «Босх» Гарри предстоит работа под прикрытием: он притворяется любителем запрещенных веществ, чтобы вывести на чистую воду владельцев аптеки. Но статья в газете, где показано лицо главного героя, путает все планы. Теперь дело не только находится под угрозой, за самим Босхом начинается охота со стороны мафии. К тому же начальник Гарри не хочет ему помогать, ведь у него на горизонте маячит политическая карьера, а главный герой знает о нем слишком много компрометирующей информации.