В 1866 году от Лаудербека, пропагандирующего строительство железной дороги, требуют признания в знакомстве с Кросби. У Анны угасает надежда на спасение — в отчаянии она берет дело в свои руки. В 1865 Эмери хочет спасти Анну, но она отказывается, позже сама приходит к нему. В город прибывает незнакомец, который оказывается адвокатом, и выясняет события ночи смерти Кросби.