4-я серия — «Вторая половина»На новом месте Анну одаривают платьями, найденными на берегу моря. Теперь она принадлежит борделю. В 1866 году хоронят Кросби Уэллс, а 1865 происходит встреча Анны и Эмири, но совсем не такая как они представляли. Эмери узнаёт о прошлом своего спонсора, а китаец делает важное открытие. Лидия узнаёт о пропаже золота, а Кросби — о скорой встрече с Карвером...