На Чертовом мосту шведы устраивают засаду и похищают тысяцкого Ратибора. Он оказывается в подвалах крепости среди других узников. Пыточные инструменты готовы. Сам герцог Фридрик Свирепый хочет «разговорить» тысяцкого. Витязям нужно пройти все кордоны и вытащить тысяцкого до того, как он выдаст военные планы Новгорода.