После ограбления музея его директор погибает из‑за пыток неизвестного. Перед смертью он успевает сказать Громовой одну фразу: «Кот в сапогах». Пока оперативники пытаются сопоставить факты и найти связь между преступлениями, Филину приходит видение. Он понимает, что искать надо совсем в другом месте.