Пропала Клава, которая работала в подпольном борделе. Пока оперативники пытаются выйти на след похитителя, Филин замечает странные детали. Они складываются в видение и открывают истинную картину преступления.