У оперативников новый вызов — в борделе найдены четыре трупа. Убиты трое охранников и клиент. Все «девочки» пропали. Выживший посетитель вспоминает, что была драка, но сам он ничего не видел — прятался. Соседка говорит, что в бордель приезжала группа байкеров — вероятнее всего, это они всех положили, а потом забрали девочек. Вся надежда на выжившую работницу борделя Аглаю — она запомнила эмблему клуба, которая была на спинах у байкеров. Хотя вот Леха с удовольствием «пообщался» бы еще и с некоторыми клиентами этого борделя.