К Филину на операционный стол попадает байкер, которого пристрелили неизвестные. Полицейские установить личность байкера не могут, потому что документов при нём не было, и ездил он на мотоцикле без номеров. Филин вспоминает, что год назад видел байкера среди посетителей травмированного члена байкерского клуба «Демоны моторов», который закрылся пять лет назад...