Почти одновременно происходят два убийства: в центральном районе профессиональный киллер убивает бизнесмена, задолжавшего известному криминальному авторитету почти полмиллиона евро, а в районе Красный Молот кто‑то забивает до смерти молодого фотографа. Как связаны эти преступления?