1-я серия. В одном московском дворе появляется пара детективов‑любителей. Он — Владимир Каленый, следователь «важняк» на пенсии, а она — дворничиха Мавлюда. Он — коренной москвич, она — приезжая, «гастарбайтер». Их знакомство начинается с конфликта: Каленый требует выселить Мавлюду из подвала. Но вскоре Каленого обвиняют в попытке убийства и благодаря сообразительности и наблюдательности Мавлюды удается найти настоящего злоумышленника. Каленый благодарит Мавлюду за помощь, та в замен просит помочь найти ее мужа. 2-я серия. Каленый отмечает продажу машины соседа по гаражу Коли Куницына. На следующий день Малюда обнаруживает, что Коля пропал. Вместе с Каленым они начинают поиски и выясняют, что в их районе последнее время произошло несколько похожих случаев: после продажи машин с их владельцами что‑то случалось. Мавлюда обращается за помощью к родственнику мужа. 3-я серия. Мавлюда подрабатывает уборкой в доме достаточно состоятельных людей. Она с интересом наблюдает за странными отношениями между молодой женой хозяина и его дочерью. Бывшая супруга домовладельца просит Мавлюду помочь ей встретиться с дочерью. Та отказывается, так как боится вмешиваться в дела чужой семьи. Вскоре девочку похищают и требуют выкуп. Мавлюда обращается за помощью к Каленому. 4-я серия. В одну из московских больниц подбрасывают смертельно раненного мужчину, трудового мигранта. При нем обнаружены документы на имя мужа Мавлюды. Каленый едет с Мавлюдой на опознание. К счастью — это не Самир. Каленый выясняет, что документы Самира погибший купил два года назад. Эта новость повергает Мавлюду в отчаяние — она понимает, что мужа скорее всего уже нет в живых...