1-я серия. Лондон. 1896 год. Легендарный детектив Шерлок Холмс погружен в мрачные думы — убита его служанка, а доктор Ватсон и миссис Хадсон похищены. Неожиданно в доме Холмса появляется юная американка — Амелия Рохас, с известием о том, что он её отец. Сыщик уже готов отмахнуться от незваной гостьи, но новое дело о пропаже дочери американского посла — Клары Андерсон, заставляет его оставить Амелию у себя: по пути из США в Англию девушка успела познакомиться с похищенной и может помочь в расследовании... 2-я серия. Дело Клары Андерсон передано Скотланд‑Ярду и агентству Пинкертона. Холмс очень рад такому повороту, ведь теперь он официально свободен и намерен заняться этим тайно, так как считает, что доктора Ватсона и миссис Хадсон похитили те же люди, что и Клару Андерсон. Шерлок отправляет Амелию в дом посла на поиски следов преступников, а сам ищет карету, в которой увезли пропавшую Клару...