Литвинов приезжает в отделение полиции за Лёхой, так как тот не может покидать расположение части в условиях режима повышенной боевой готовности. Между ними возникает конфликт, перерастающий в потасовку, которую снимает на видео таксист Полухин и выкладывает в интернет. Командир части собирает офицерское собрание по этому поводу. Катю освобождают из полиции, и, вернувшись в часть, она узнаёт, что Лёхе грозит серьёзное дисциплинарное взыскание. Жёны офицеров приглашают Катю присоединиться к их музыкальной группе. Опекун Кати, отец Кирилла, прилетает в Вологду и подаёт в суд заявление о признании её недееспособной. Лёха и Катя отправляются на рыбалку. Лёд под ними трескается, но Лёха успевает оттолкнуть Катю в безопасное место, а сам проваливается в ледяную воду.