Тадава приезжает к матери Милинко, расспрашивает её о сыне. Старушка сетует на то, что по причине того, что Гриша пропал без вести, она была лишена пенсии все эти годы и 40 лет ловила на себе косые взгляды. Уходя, Константин показывает ей фотографию, найденную Костенко в таксопарке, однако, по прошествии стольких лет, пожилой женщине трудно сказать — её это сын или нет. Тем временем Костенко и Жуков осматривают пустующие квартиры таксиста Милинко и бухгалтера «Центроприиска» Анны Петровой. Единственное, что им удается найти — отпечаток пальца и тайник в полу, где, возможно, хранилось золото. Тадава вновь приезжает к Северскому. Он делится с Павлом Владимировичем информацией о том, что убийца Милинко скорее всего русский и живет до сих пор по его документам. Северский рассказывает лейтенанту, что во время войны в районе Бреслау было много русских, которые служили под знаменами Гитлера и можно предположить, что убийца был власовцем. Параллельно с расследованием, поглотившим все его мысли, Костенко пытается разрешить семейную проблему, которая его волнует. По этой причине он оставляет Жукова за главного и летит в Москву, однако, до столицы полковник не добирается. Прямо в самолет приходит радиограмма от Тадавы, который отправил отпечаток таксиста Милинко в Штази, где смогли его идентифицировать. Теперь у следствия появляется новый предполагаемый убийца — уроженец Адлера Николай Кротов.