Руби встречается с Паскуалем и при по договоренности со своей подругой пытается отравить его. Майк знакомит Симона с Матильдой, и та признается ему в симпатии. Ситмон не отвечает ей взаимностью, но певицу это не останавливает.