Советские моряки безуспешно выслеживают вражескую подводную лодку — она мгновенно исчезает после каждого появления и кажется неуловимой. Но однажды местная девчонка находит в пещере на берегу раненого моряка. Он произносит загадочную фразу: «Когда огонь горит — она в бухте!» По одноименной повести Н. Чуковского.