Дружная бригада жандармов из Сен‑Тропе отправляется в Нью‑Йорк представлять Францию на международном конгрессе полицейских. Крюшо, Мерло, Фугас, Трикар и Берлико во главе с бравым сержантом Жербером пускаются в дальний путь. Как не уронить честь мундира, если вас ждет страна небоскребов и соблазнов, а по‑английски вы не знаете ни слова. К тому же Крюшо с ужасом обнаруживает, что его дочь Николь, вопреки воле отца, зайцем проникла на пароход, чтобы попасть в Нью‑Йорк в поисках мужчины всей своей жизни. Если это откроется, его карьере конец...